1
00:01:27,440 --> 00:01:30,920
{\an8}ADAPTADO DE BAI LU CHENG SHUANG
AMOR EN LAS NUBES
2
00:01:31,520 --> 00:01:36,920
HACE DOS MESES, JIXING ABYSS
3
00:01:42,480 --> 00:01:43,520
Su Señoría.
4
00:01:44,360 --> 00:01:46,720
Su Señoría, finalmente está aquí.
5
00:01:46,800 --> 00:01:47,920
¿Ha sido un viaje tranquilo?
6
00:01:48,000 --> 00:01:50,120
Fuyue. ¿Estás aquí para recogerme?
7
00:02:00,560 --> 00:02:01,640
¿Por qué?
8
00:02:01,720 --> 00:02:03,160
No nos hemos visto desde hace mucho tiempo.
9
00:02:03,240 --> 00:02:05,120
¿Ya no puedes reconocerme?
10
00:02:05,200 --> 00:02:06,120
Fuyue.
11
00:02:06,200 --> 00:02:10,039
Te ves diferente ahora después de todo este tiempo.
ser un topo aquí.
12
00:02:10,120 --> 00:02:12,920
¿Parezco un hada común y corriente ahora?
13
00:02:14,600 --> 00:02:17,280
Bueno, soy de la tribu Yousu Fox.
14
00:02:17,360 --> 00:02:19,320
Si me convirtiera en alguna otra forma,
15
00:02:19,400 --> 00:02:21,960
no me reconocerías en absoluto.
16
00:02:24,080 --> 00:02:25,400
No eres más que brillante.
17
00:02:25,480 --> 00:02:26,800
Nadie podría reconocerte.
18
00:02:28,320 --> 00:02:29,560
Ah, claro.
19
00:02:29,640 --> 00:02:32,120
La identidad que estás usando
te ha causado muchas molestias.
20
00:02:32,720 --> 00:02:34,640
Entonces, te encontré un lugar
21
00:02:34,720 --> 00:02:37,400
donde puedes cultivar
el hechizo de los mil insectos.
22
00:02:38,040 --> 00:02:39,000
¿Verdadero?
23
00:02:40,160 --> 00:02:41,280
Llévame allí de inmediato.
24
00:02:42,560 --> 00:02:45,680
Hay muchas mariposas azules allí.
25
00:02:45,760 --> 00:02:47,920
Estoy seguro de que mejorará tus habilidades.
26
00:02:48,920 --> 00:02:52,280
A veces realmente envidio
esas mariposas despreocupadas.
27
00:02:52,360 --> 00:02:54,240
Vuelan a donde quieran.
28
00:02:54,880 --> 00:02:58,360
Dondequiera que estés, allí estaré.
29
00:03:18,160 --> 00:03:19,520
¿Dónde ha estado, señoría?
30
00:03:19,600 --> 00:03:20,920
¿Por qué tardaste tanto?
31
00:03:22,560 --> 00:03:24,240
Le estaba enviando la medicina a Ming Yi.
32
00:03:26,320 --> 00:03:27,440
Lo sabía.
33
00:03:28,120 --> 00:03:30,160
Ayer, todas las hadas.
de flores iluminadas por la luna
34
00:03:30,240 --> 00:03:32,600
Asistió a la boda de Ming Yi y Ji Bozai.
35
00:03:32,680 --> 00:03:33,600
Apuesto a que tú también sabías sobre eso.
36
00:03:34,640 --> 00:03:35,640
¿Por qué me lo ocultaste?
37
00:03:37,640 --> 00:03:39,000
No quisiera molestarte.
38
00:03:41,840 --> 00:03:43,200
Ming Yi ha tenido el dolor celestial.
39
00:03:45,400 --> 00:03:46,240
¿Dolor celestial?
40
00:03:48,160 --> 00:03:49,680
Entonces tengo que salvarla.
41
00:03:50,800 --> 00:03:52,120
Debo salvarla.
42
00:03:52,880 --> 00:03:55,800
Échame una mano, Fuyue.
43
00:03:59,800 --> 00:04:01,600
¿No lo entiende, señoría?
44
00:04:01,680 --> 00:04:03,160
No tienes venas espirituales.
45
00:04:04,520 --> 00:04:08,560
Por eso tu padre te despreciaba.
46
00:04:08,640 --> 00:04:10,520
Por eso te acosan
por tus hermanos.
47
00:04:11,240 --> 00:04:14,640
Todo este tiempo, es tu sueño
para unirse al Torneo Qingyun
48
00:04:14,720 --> 00:04:17,320
y conviértete en un guerrero.
49
00:04:17,399 --> 00:04:21,160
Sin embargo, necesitas venas espirituales
para que eso suceda.
50
00:04:21,240 --> 00:04:24,480
Por eso vine
todo el camino hasta aquí contigo
51
00:04:24,560 --> 00:04:26,480
para encontrar el sueño del mijo dorado.
52
00:04:27,080 --> 00:04:30,880
Ahora me estás diciendo
que quieres salvar a una mujer.
53
00:04:31,880 --> 00:04:35,480
Eso significa que te estás rindiendo
en el Sueño del Millet Dorado para ayudarla.
54
00:04:37,320 --> 00:04:38,400
Sin embargo,
55
00:04:40,200 --> 00:04:42,320
quería convertirme en un guerrero
56
00:04:43,360 --> 00:04:44,400
por culpa de ella.
57
00:04:48,800 --> 00:04:50,760
Nací sin venas espirituales.
58
00:04:51,600 --> 00:04:53,120
y he sufrido
todo tipo de humillaciones.
59
00:04:55,880 --> 00:04:57,480
No fue hasta su aparición.
60
00:04:59,120 --> 00:05:01,320
que vi la unica luz
61
00:05:02,800 --> 00:05:04,040
en mi vida.
62
00:05:04,120 --> 00:05:05,680
¿Por qué llevas contigo la insignia de la manga de Ming Xian?
63
00:05:06,280 --> 00:05:08,240
Ni se te ocurra unirte
el Torneo Qingyun como lo hace él.
64
00:05:08,960 --> 00:05:10,000
¿Sabías?
65
00:05:10,080 --> 00:05:12,320
Ming Xian es el dios guerrero
con venas espirituales.
66
00:05:12,400 --> 00:05:13,600
¿Quieres ser como él?
67
00:05:13,680 --> 00:05:15,040
¡Sigue soñando!
68
00:05:15,840 --> 00:05:17,120
Ya me cansé de pegarle. Vamos.
69
00:05:17,200 --> 00:05:18,360
- Vamos.
- Vamos.
70
00:05:41,800 --> 00:05:43,960
Ella me hizo mirar hacia el futuro.
71
00:05:44,680 --> 00:05:47,040
Eso dio origen a mi pensamiento
de convertirse en un guerrero.
72
00:05:48,080 --> 00:05:49,360
Una guerrera como ella.
73
00:05:53,720 --> 00:05:55,680
Lamentablemente, el destino jugó su cruel mano.
74
00:05:55,760 --> 00:05:58,560
Ella ha tenido el dolor celestial
y terminé aquí.
75
00:05:59,760 --> 00:06:04,520
Para mí, he tenido ese sueño inalcanzable
por ella.
76
00:06:06,400 --> 00:06:08,400
Puedo renunciar a ello por ella.
77
00:06:10,280 --> 00:06:14,400
Su vida… está por encima de la mía.
78
00:06:18,880 --> 00:06:20,400
Además, ¿lo sabías, Fuyue?
79
00:06:21,360 --> 00:06:24,960
Estoy seguro de que Ming Yi ha estado con Ji Bozai.
por el sueño del mijo dorado.
80
00:06:26,920 --> 00:06:30,680
Esa boda de ellos
No fue más que un espectáculo.
81
00:06:31,520 --> 00:06:32,920
Ciertamente no hay nada entre ellos.
82
00:06:33,000 --> 00:06:34,560
Pero estamos hablando de Ming Xian.
83
00:06:34,640 --> 00:06:37,800
¿Le importaría?
¿Tener una relación con Ji Bozai?
84
00:06:38,720 --> 00:06:41,800
Para lograr su objetivo,
Apuesto a que no lo haría.
85
00:06:43,080 --> 00:06:44,080
Deberías irte.
86
00:06:58,640 --> 00:07:00,680
Su Señoría, ¿alguna vez afirmó
87
00:07:00,760 --> 00:07:05,800
que admiras a Ming Yi,
y le gustaría devolverle su amabilidad.
88
00:07:08,400 --> 00:07:10,080
Ahora que las cosas han llegado a este punto,
89
00:07:11,680 --> 00:07:13,200
¿todavía lo ves así?
90
00:07:47,120 --> 00:07:48,080
- Su Señoría.
- Su Señoría.
91
00:07:55,520 --> 00:07:56,520
¿Por qué me buscabas?
92
00:07:58,480 --> 00:08:00,000
Acabas de celebrar tu boda.
93
00:08:01,400 --> 00:08:03,520
Los amorosos recién casados
levantarse tarde en la mañana.
94
00:08:04,120 --> 00:08:05,960
Ayer incluso…
95
00:08:08,000 --> 00:08:09,040
Estabas herido.
96
00:08:11,520 --> 00:08:13,720
- Come algo para nutrirte.
- ¿Mañana?
97
00:08:13,800 --> 00:08:14,720
Ya es de noche.
98
00:08:14,800 --> 00:08:16,720
Las estrellas aparecerán pronto.
99
00:08:16,800 --> 00:08:17,720
Su señoría.
100
00:08:18,400 --> 00:08:21,160
Cuando se trata de bodas en Jixing Abyss,
según la tradición,
101
00:08:21,240 --> 00:08:24,120
los amantes deben elegir primero
un día auspicioso y una tierra bendita.
102
00:08:24,200 --> 00:08:27,320
Luego piden un deseo a la luz de las estrellas,
permanecer juntos de por vida.
103
00:08:27,400 --> 00:08:29,040
Si el espíritu radiante
esparce sobre ellos la luz de las estrellas,
104
00:08:29,120 --> 00:08:30,640
esa es la mayor bendición de todas.
105
00:08:31,400 --> 00:08:33,799
Después de eso, bajo el testigo.
de los patos mandarines,
106
00:08:33,880 --> 00:08:36,400
ellos tallan sus nombres
sobre la Piedra del Matrimonio.
107
00:08:36,480 --> 00:08:38,200
- Eso sería--
- El suyo es un matrimonio falso.
108
00:08:38,280 --> 00:08:41,320
Su Señoría definitivamente
divorcio Ming Yi. ¿Bien?
109
00:08:44,120 --> 00:08:46,720
¿Qué pasa con todas esas palabras desfavorables?
110
00:08:49,120 --> 00:08:51,480
Señoría, es fácil divorciarse de uno.
111
00:08:51,560 --> 00:08:53,800
Sin embargo, una relación fallida
se considera lamentable
112
00:08:53,880 --> 00:08:56,200
en los Siete Cielos.
113
00:08:56,280 --> 00:08:59,880
Puedo ver que Ming Yi es sincero contigo.
114
00:09:00,560 --> 00:09:02,040
La sinceridad es rara en estos días.
115
00:09:02,640 --> 00:09:05,600
Los que están ahí fuera
parece ser respetuoso contigo.
116
00:09:05,680 --> 00:09:09,480
O están detrás de tu dinero,
o están intentando utilizarte.
117
00:09:09,560 --> 00:09:12,520
Algunos no tienen buenas intenciones
y codiciar el sueño del mijo dorado.
118
00:09:12,600 --> 00:09:14,800
Ninguno de nosotros nunca ha codiciado eso.
119
00:09:14,880 --> 00:09:17,080
Además, ¿qué pasa con la sinceridad?
120
00:09:18,800 --> 00:09:21,840
¿Cuál es el problema con la sinceridad?
121
00:09:21,920 --> 00:09:23,040
Por supuesto, es raro que llegue.
122
00:09:23,120 --> 00:09:24,000
En todos los Seis Reinos,
123
00:09:24,080 --> 00:09:25,960
solo tú, yo y Ming Yi
son sinceros con Su Señoría.
124
00:09:26,040 --> 00:09:27,320
¿Crees que podrás estar con él para siempre?
125
00:09:27,400 --> 00:09:29,440
¿Por qué no? Por supuesto que quiero ser
con Su Señoría para siempre.
126
00:09:29,520 --> 00:09:32,640
Dragón tonto. Simplemente no puedes parar
diciendo tonterías, ¿eh?
127
00:09:34,320 --> 00:09:36,360
Señoría, ha desperdiciado 21 años.
128
00:09:36,440 --> 00:09:38,600
después de haber sido lastimado
por esos malos de Sunken Abyss.
129
00:09:38,680 --> 00:09:40,880
Sí, quieres vengar a tu amo,
130
00:09:40,960 --> 00:09:43,720
pero la vida es más que vengarse.
131
00:09:43,800 --> 00:09:46,960
Ming Yi es alguien con quien
Puedes permanecer firme en las buenas y en las desgracias.
132
00:09:47,840 --> 00:09:50,120
Así que no debes dejarla ir.
133
00:09:50,200 --> 00:09:51,360
Abuelita Xun.
134
00:09:51,440 --> 00:09:53,520
¿No podemos los tres apoyarnos el uno al otro?
¿A través del bien y del mal?
135
00:09:53,600 --> 00:09:55,240
No es lo mismo.
136
00:09:55,320 --> 00:09:56,320
¿En qué es diferente?
137
00:09:56,400 --> 00:09:57,840
¿No somos felices juntos?
138
00:09:57,920 --> 00:09:59,920
Esta felicidad no es lo mismo que eso.
139
00:10:00,000 --> 00:10:01,040
¿Eres aburrido?
140
00:10:01,120 --> 00:10:02,960
Eso sigue siendo felicidad.
141
00:10:03,040 --> 00:10:04,960
Creo que somos felices juntos.
142
00:10:05,680 --> 00:10:07,480
¿Has notado esto?
143
00:10:07,560 --> 00:10:10,840
Desde la aparición de Ming Yi,
parece que has cambiado.
144
00:10:13,600 --> 00:10:16,320
Ya basta de nosotros.
Decídase, señoría.
145
00:10:16,400 --> 00:10:19,160
¿Este matrimonio todavía cuenta?
146
00:10:37,520 --> 00:10:38,720
creo...
147
00:10:44,120 --> 00:10:45,000
Mira.
148
00:10:47,160 --> 00:10:48,800
¡Ese es el Espíritu Radiante!
149
00:10:48,880 --> 00:10:50,040
¡Es un buen augurio!
150
00:10:50,120 --> 00:10:52,240
eso debe ser una bendicion
del Espíritu Radiante.
151
00:10:52,320 --> 00:10:55,240
Su señoría. Tú y Ming Yi
Deberías ir a pedir un deseo ahora.
152
00:10:55,320 --> 00:10:57,520
Abuelita Xun. pidiendo un deseo
Es algo tan infantil de hacer.
153
00:10:57,600 --> 00:11:00,240
¿Crees que
¿Su Señoría lo hará? ¿Bien?
154
00:11:01,120 --> 00:11:02,680
Por supuesto. Eso es demasiado infantil.
155
00:11:03,840 --> 00:11:05,200
¿En qué sentido es eso infantil?
156
00:11:05,280 --> 00:11:07,160
- Pedir un deseo no es más que infantil.
- Eres infantil.
157
00:11:07,240 --> 00:11:08,080
Un niño infantil como tú
Debería comer más cebollino.
158
00:11:08,160 --> 00:11:09,680
no los voy a tener
porque no soy infantil.
159
00:11:09,760 --> 00:11:13,040
te voy a traer unas cebolletas
porque eres infantil.
160
00:11:13,120 --> 00:11:14,560
No como cebollino. Te lo digo.
161
00:11:14,640 --> 00:11:16,520
Las cebolletas son sólo para gente infantil.
Sólo como ostras.
162
00:11:16,600 --> 00:11:18,400
- Entonces deberías comer más cebollino.
- Abuela Xun.
163
00:11:18,480 --> 00:11:19,480
Te estás haciendo viejo.
164
00:11:19,560 --> 00:11:21,120
- ¿Por qué estás siendo tan infantil?
- Yo…
165
00:11:23,520 --> 00:11:27,040
¿Por qué decidiste
para llevarme al mercado de Huansha?
166
00:11:31,360 --> 00:11:33,960
Desde que estamos casados,
deberíamos actuar como una pareja casada.
167
00:11:34,040 --> 00:11:35,600
Y necesito conseguirte algunos regalos.
168
00:11:35,680 --> 00:11:36,880
Mira estos.
169
00:11:38,240 --> 00:11:39,440
Me los llevaré todos.
170
00:11:40,080 --> 00:11:40,920
Está bien.
171
00:11:41,640 --> 00:11:43,000
Insisto. Todos.
172
00:11:43,600 --> 00:11:44,440
Seguro.
173
00:11:44,520 --> 00:11:46,960
El mejor colorete y polvo.
Echa un vistazo, Hada.
174
00:11:53,920 --> 00:11:57,000
Nunca antes había visto
colorete preparado de tal manera.
175
00:12:12,200 --> 00:12:13,360
No los necesito.
176
00:12:14,400 --> 00:12:16,320
- Tomaré uno de cada color.
- Seguro.
177
00:12:16,400 --> 00:12:18,520
- No hay necesidad de eso.
- Los necesitas.
178
00:12:19,680 --> 00:12:20,600
Bueno…
179
00:12:21,440 --> 00:12:22,760
Venta de flores frescas.
180
00:12:22,840 --> 00:12:24,640
- Cuidarse.
- Vendemos todo tipo de flores.
181
00:12:25,720 --> 00:12:27,200
- Bueno…
- Échales un vistazo.
182
00:12:27,280 --> 00:12:28,520
Me los llevaré todos.
183
00:12:28,600 --> 00:12:30,720
No hay necesidad de eso.
184
00:12:40,720 --> 00:12:41,840
No hay necesidad de eso.
185
00:12:41,920 --> 00:12:44,080
Por supuesto que los necesitas.
186
00:12:44,160 --> 00:12:45,080
Eres el Hada Ming Yi, ¿no?
187
00:12:45,840 --> 00:12:49,280
Viniste de Moonlit Blossoms,
y estás casada con un guerrero.
188
00:12:49,360 --> 00:12:51,320
Immortal Ji seguro que te adora
189
00:12:51,400 --> 00:12:54,480
que él te tiene todo
en el mercado de Huansha.
190
00:12:54,560 --> 00:12:57,200
Tu historia de amor es conocida en todas partes.
191
00:12:57,880 --> 00:12:58,920
Mirar.
192
00:12:59,520 --> 00:13:01,200
Incluso honramos tu retrato.
193
00:13:01,280 --> 00:13:04,360
con la esperanza de encontrar
un buen marido como él.
194
00:13:15,600 --> 00:13:16,760
Nos halagas.
195
00:13:17,360 --> 00:13:18,400
¿Por qué?
196
00:13:19,440 --> 00:13:20,720
¿No es esto suficiente?
197
00:13:21,280 --> 00:13:22,320
Entonces, consigamos más.
198
00:13:25,000 --> 00:13:26,320
No hay necesidad de eso.
199
00:13:28,160 --> 00:13:29,280
Mi Señor.
200
00:13:29,360 --> 00:13:33,720
¿Te sientes culpable?
porque me has usado
201
00:13:33,800 --> 00:13:35,640
para montar este matrimonio falso?
202
00:13:35,720 --> 00:13:37,760
¿Es por eso que has sido tan amable conmigo?
203
00:13:38,480 --> 00:13:40,920
¿Crees que te trato bien?
¿Simplemente por mi sentimiento de culpa?
204
00:13:47,360 --> 00:13:50,200
Apuesto a que eso fue
la primera vez que tienes una cita.
205
00:13:50,280 --> 00:13:53,080
Ni siquiera ofreciste
para llevar las cosas por mí.
206
00:14:00,440 --> 00:14:01,280
Lo lamento.
207
00:14:01,880 --> 00:14:04,640
Es hora de tenerte
Hazme algunos artefactos.
208
00:14:05,840 --> 00:14:07,600
He aquí una idea.
209
00:14:07,680 --> 00:14:09,920
Acabamos de recibir esta bolsa.
210
00:14:10,000 --> 00:14:13,640
Si ponemos todas estas cosas
dentro uno por uno
211
00:14:13,720 --> 00:14:15,160
usando nuestro poder espiritual,
212
00:14:15,240 --> 00:14:16,800
no necesitamos llevarlos.
213
00:14:23,560 --> 00:14:24,800
Supongo que eso es factible.
214
00:14:24,880 --> 00:14:25,880
Probémoslo.
215
00:14:33,920 --> 00:14:36,200
¡Qué brillante de tu parte, mi Señor!
216
00:14:37,240 --> 00:14:40,680
Ahora que esta bolsa está llena de golosinas,
lo llamaremos Bolsa Qiankun.
217
00:14:41,480 --> 00:14:44,240
Déjeme ver. Están realmente dentro.
218
00:14:45,960 --> 00:14:47,200
Aquí tienes una horquilla.
219
00:14:51,560 --> 00:14:52,960
Esta es una daga.
220
00:14:54,520 --> 00:14:58,680
¿Crees que podemos hacer
¿El de horquilla y el de daga?
221
00:14:58,760 --> 00:15:01,480
Bueno, le haré una horquilla.
222
00:15:01,560 --> 00:15:05,080
Cuando estoy en peligro, puedo usarlo.
como una daga para protegerme.
223
00:15:05,160 --> 00:15:06,360
¿Crees que no puedo protegerte?
224
00:15:07,640 --> 00:15:08,520
No lo digo de esa manera.
225
00:15:08,600 --> 00:15:13,480
¿Qué pasa si estoy en peligro?
cuando no estás cerca?
226
00:15:13,560 --> 00:15:15,560
Ayúdame. Realmente quiero uno.
227
00:15:15,640 --> 00:15:17,800
- Hazme uno.
- Bien. Está bien.
228
00:15:23,760 --> 00:15:26,000
¡Eres el mejor, mi Señor!
229
00:15:26,080 --> 00:15:27,120
Gracias.
230
00:15:28,840 --> 00:15:29,720
Bueno…
231
00:15:30,360 --> 00:15:31,840
le daremos un nombre
La horquilla de la doncella espinada.
232
00:15:31,920 --> 00:15:33,160
Siempre lo usaré.
233
00:15:34,200 --> 00:15:38,000
Bueno, hazme un artefacto más. Muéstrame.
234
00:15:38,080 --> 00:15:40,080
- Vamos. Una vez más.
- No hay necesidad de eso.
235
00:15:40,160 --> 00:15:41,400
Tengo muchas ganas de verlo.
236
00:15:41,480 --> 00:15:43,880
Hazme uno más...
237
00:15:44,400 --> 00:15:45,400
No.
238
00:15:46,880 --> 00:15:48,960
Bolsa Qiankun.
La horquilla de la doncella espinada.
239
00:15:49,040 --> 00:15:50,480
Aprendí a hacerlos cuando era joven.
240
00:15:50,560 --> 00:15:53,000
Estoy rogando por hacer estos artefactos,
241
00:15:53,080 --> 00:15:55,040
para poder manejarlos.
242
00:15:55,120 --> 00:15:56,560
Bien…
243
00:16:05,560 --> 00:16:07,400
¡Esto es mucho!
244
00:16:08,000 --> 00:16:09,400
Eres otra cosa, mi señor.
245
00:16:09,480 --> 00:16:12,200
Has logrado convertirte
este panqueque de cebolleta en un artefacto.
246
00:16:12,280 --> 00:16:15,320
Ese es un escudo de panqueques,
y es irrompible.
247
00:16:21,760 --> 00:16:24,240
No necesito esto.
Gracias, mi Señor.
248
00:17:07,400 --> 00:17:08,240
He tomado una decisión.
249
00:17:09,400 --> 00:17:13,000
Después de esto, hay muchas cosas.
que tenemos que investigar
250
00:17:13,520 --> 00:17:14,520
y enfrentarnos juntos.
251
00:17:15,040 --> 00:17:16,400
Si…
252
00:17:19,720 --> 00:17:21,000
Si estás dispuesto a ello,
253
00:17:22,359 --> 00:17:26,680
algún día esta boda
se hará realidad.
254
00:17:28,200 --> 00:17:30,200
¿Qué… qué significa eso?
255
00:17:43,720 --> 00:17:45,880
tengo algo mas
que atender, así que me voy ahora.
256
00:17:53,960 --> 00:17:54,800
Espera…
257
00:18:11,120 --> 00:18:12,200
Veintisiete.
258
00:18:12,280 --> 00:18:14,040
Estoy visitando a Zhang...
259
00:18:31,240 --> 00:18:32,560
¿Montaña Yaoguang?
260
00:18:42,520 --> 00:18:46,160
Ming Xian.
¿Qué pasa con tu matrimonio con Ji Bozai?
261
00:18:52,320 --> 00:18:54,520
¿Estás aquí para buscar a Ming Xian?
262
00:18:55,680 --> 00:18:58,760
No hay manera de que esté aquí en mi habitación.
263
00:19:00,200 --> 00:19:01,760
¿No eres Ming Xian?
264
00:19:03,560 --> 00:19:06,000
Mire bien, viejo señor.
265
00:19:06,080 --> 00:19:07,520
Soy un hada.
266
00:19:07,600 --> 00:19:10,440
¿Cómo podría ser Ming Xian?
267
00:19:11,480 --> 00:19:14,160
Si no eres Ming Xian, ¿quién lo es? ¿A mí?
268
00:19:14,720 --> 00:19:16,840
- ¿Crees que no puedo decir que eres tú?
- Veintisiete.
269
00:19:18,000 --> 00:19:19,280
- ¿Por qué estás…?
- Todos estos años,
270
00:19:19,360 --> 00:19:21,400
has estado usando
ese maldito velo de ilusión
271
00:19:21,480 --> 00:19:23,320
- No, no lo soy.
- para ocultar tu género.
272
00:19:23,400 --> 00:19:25,640
- ¿Creías que no tenía idea de eso?
- Prometiste no golpearme la cabeza.
273
00:19:25,720 --> 00:19:27,040
¿Lo hice?
274
00:19:27,120 --> 00:19:28,800
Te estoy golpeando la cabeza.
275
00:19:28,880 --> 00:19:31,280
- ¡Detente ahí mismo! Bueno…
- Por favor.
276
00:19:31,360 --> 00:19:32,360
- Hace tiempo que no nos vemos.
- Levantarse.
277
00:19:32,440 --> 00:19:33,720
- Levantarse.
- ¿Cómo te atreves a negarte a reconocerme?
278
00:19:33,800 --> 00:19:35,040
¿Cómo no pudiste reconocerme?
279
00:19:35,120 --> 00:19:36,880
¿Cómo no pudiste reconocerme?
280
00:19:36,960 --> 00:19:37,800
¿Cómo te atreves?
281
00:19:37,880 --> 00:19:38,840
- ¿Soy tu Maestro ahora?
- ¡Maestro!
282
00:19:38,920 --> 00:19:41,520
- Maldito mocoso. Voy a golpearte.
- Basta.
283
00:19:42,080 --> 00:19:43,760
no te voy a pegar,
entonces ¿por qué me pides que pare?
284
00:19:46,560 --> 00:19:47,520
Arrodillarse adecuadamente.
285
00:19:52,480 --> 00:19:54,920
Usted lo supo desde el principio, Maestro.
286
00:19:56,240 --> 00:19:58,760
Como tu maestro,
Soy como una figura paterna para ti.
287
00:19:58,840 --> 00:20:00,800
Soy como tu...
288
00:20:00,880 --> 00:20:02,920
Soy como tu padre, no un tonto.
289
00:20:07,240 --> 00:20:08,080
Volvamos al asunto.
290
00:20:08,920 --> 00:20:10,200
El mes pasado,
291
00:20:10,280 --> 00:20:13,600
Ming Xin regresó
a la montaña Yaoguang gravemente herido.
292
00:20:13,680 --> 00:20:15,400
No tengo idea de lo que le pasó.
293
00:20:16,080 --> 00:20:18,360
Estaba sosteniendo el Search Mirror que hiciste.
294
00:20:18,440 --> 00:20:20,360
Insistió en que habías cruzado
en territorio enemigo.
295
00:20:21,160 --> 00:20:23,120
Entonces señora Meng
Intentó influir en Su Majestad.
296
00:20:23,720 --> 00:20:27,000
Su Majestad ahora sospecha
lo has traicionado.
297
00:20:29,360 --> 00:20:33,000
Pero afortunadamente Su Majestad
no quiere hacer una gran escena,
298
00:20:33,880 --> 00:20:35,600
preocupado de que pueda empujarte
demasiado duro si viene detrás de ti.
299
00:20:36,200 --> 00:20:41,040
padre preferiría
cree en Ming Xin que en mí.
300
00:20:42,120 --> 00:20:44,240
La montaña Yaoguang necesita un príncipe heredero.
301
00:20:44,320 --> 00:20:45,280
Ahora que te has ido,
302
00:20:46,360 --> 00:20:48,200
Su Majestad tiene que tomar una decisión.
303
00:20:50,720 --> 00:20:54,880
Un hijo desaparecido que perdió el duelo
304
00:20:56,040 --> 00:20:58,160
De hecho es el perfecto para descartar.
305
00:21:01,480 --> 00:21:04,040
Su Majestad tiene sus razones.
306
00:21:07,440 --> 00:21:08,480
¡Mocoso!
307
00:21:08,560 --> 00:21:11,640
¿Sabes lo preocupado que he estado?
308
00:21:12,560 --> 00:21:15,920
Tuve que fingir enfermedad
309
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
solo para alejarme del grupo guerrero
y ven a buscarte.
310
00:21:19,040 --> 00:21:21,680
En el camino, había tratado
con muchos hombres de Ming Xin.
311
00:21:21,760 --> 00:21:23,640
¿Intentaron rastrearme?
312
00:21:23,720 --> 00:21:24,760
No es una posibilidad.
313
00:21:26,360 --> 00:21:30,320
Pero tan pronto como llegué a Jixing Abyss,
Escuché que Ji Bozai se iba a casar.
314
00:21:31,880 --> 00:21:37,640
Prefiero comerme el sombrero que creer
¡Fuiste tú quien se casó con él!
315
00:21:37,720 --> 00:21:39,320
¿Qué diablos pasó?
316
00:21:44,200 --> 00:21:45,640
¿Puedo quedarme callado?
317
00:21:48,960 --> 00:21:52,760
Bueno, Ji Bozai tiene Golden Millet Dream.
318
00:21:52,840 --> 00:21:55,040
sospecho que esta escondido
dentro de su Pozo Espiritual.
319
00:21:55,120 --> 00:21:57,320
Pero para entrar en el Pozo del Espíritu,
320
00:21:57,400 --> 00:21:59,280
tengo que conectarme
con su conciencia divina.
321
00:21:59,360 --> 00:22:01,280
Entonces se me ocurrió una idea.
322
00:22:01,360 --> 00:22:04,160
Cásate con él y forma
una huella de corazón con él.
323
00:22:05,960 --> 00:22:07,680
¡Mocoso!
324
00:22:09,320 --> 00:22:11,040
Sólo tú podrías pensar
de algo así.
325
00:22:11,640 --> 00:22:12,920
Has sido ingenioso
desde que eras un niño.
326
00:22:13,000 --> 00:22:15,120
Siempre se le ocurren las ideas más extrañas.
327
00:22:15,720 --> 00:22:16,720
¿Recordar?
328
00:22:16,800 --> 00:22:19,040
Montaña Yaoguang
desprecia el uso de artefactos,
329
00:22:19,120 --> 00:22:21,640
pero pensaste diferente.
330
00:22:22,440 --> 00:22:25,640
Para enseñarte fui
mucho esfuerzo para aprenderlos.
331
00:22:25,720 --> 00:22:27,280
Además, siempre creaste
técnicas raras
332
00:22:27,360 --> 00:22:29,280
mientras cultivas por tu cuenta.
333
00:22:29,360 --> 00:22:30,520
Incluso yo tuve que admirarte.
334
00:22:31,880 --> 00:22:33,120
¿Robarle su sueño del mijo dorado?
335
00:22:33,200 --> 00:22:36,560
Sólo tú pensarías en un matrimonio falso.
336
00:22:38,320 --> 00:22:41,240
¿Cómo es? ¿Lo entendiste?
337
00:22:45,360 --> 00:22:46,480
¿Consíguelo?
338
00:22:49,400 --> 00:22:51,080
Ji Bozai es muy cauteloso.
339
00:22:51,800 --> 00:22:54,600
Aunque se casó conmigo,
340
00:22:54,680 --> 00:22:57,200
él no formó una huella de corazón conmigo.
341
00:22:57,280 --> 00:22:58,720
Entonces, no pude entrar en su Pozo Espiritual.
342
00:22:58,800 --> 00:23:00,000
¿Qué fue eso?
343
00:23:00,080 --> 00:23:01,440
Me estoy haciendo viejo.
344
00:23:01,520 --> 00:23:02,600
Habla más alto.
345
00:23:02,680 --> 00:23:04,680
¿Cuándo entraste en su Pozo del Espíritu?
346
00:23:04,760 --> 00:23:06,360
Ji Bozai es demasiado cauteloso.
347
00:23:06,440 --> 00:23:07,520
Aunque se casó con ella,
348
00:23:07,600 --> 00:23:09,320
- No formó una huella de corazón.
- Veintisiete.
349
00:23:09,400 --> 00:23:10,480
- Detener.
- Ella aún no ha entrado en el Pozo del Espíritu.
350
00:23:10,560 --> 00:23:12,280
¿Por qué patearme?
351
00:23:15,080 --> 00:23:17,120
Tu tonto plan te salió por la culata.
352
00:23:17,200 --> 00:23:19,480
estas en desventaja
¡de principio a fin!
353
00:23:20,520 --> 00:23:21,480
¿Usaste tus venas espirituales?
354
00:23:21,560 --> 00:23:24,040
¿Cuántos pétalos de Grief Blossom?
¿Quedan en tu palma?
355
00:23:26,920 --> 00:23:27,760
Maestro.
356
00:23:29,920 --> 00:23:31,880
Tú... ¿Has usado cinco?
357
00:23:31,960 --> 00:23:34,680
No. Quedan cinco. Quedan cinco pétalos.
358
00:23:37,280 --> 00:23:39,440
¡Incluso dos pétalos son letales! ¡Tú!
359
00:23:40,040 --> 00:23:41,880
Realmente eres mi buen discípulo.
360
00:23:42,480 --> 00:23:45,080
No se preocupe, Maestra Ella.
361
00:23:45,160 --> 00:23:46,560
Ming Yi nunca ha perdido
desde que era niña.
362
00:23:46,640 --> 00:23:49,120
Ella definitivamente obtendrá
el sueño del mijo dorado
363
00:23:49,200 --> 00:23:50,320
- para arreglar sus venas espirituales
- Sí.
364
00:23:50,400 --> 00:23:51,360
- y recuperar su orgullo.
- Definitivamente.
365
00:23:51,440 --> 00:23:53,320
No me importa todo eso.
366
00:23:53,400 --> 00:23:55,800
Ming Yi, tú...
367
00:23:59,840 --> 00:24:01,600
Sólo quiero que estés a salvo.
368
00:24:02,200 --> 00:24:05,880
Incluso si todos los demás en el mundo mueren,
debes seguir viviendo.
369
00:24:09,000 --> 00:24:11,720
No juegues con tu vida.
370
00:24:12,560 --> 00:24:13,760
¿Entender?
371
00:24:40,880 --> 00:24:43,480
Simplemente de paso.
Te traje unas tortitas de cebollino.
372
00:24:56,960 --> 00:24:59,480
Oh, olvidé que fue a visitar a Zhang Tai.
373
00:25:12,240 --> 00:25:13,080
Ey.
374
00:25:14,240 --> 00:25:17,520
¿No dijo Ming Yi que solo se casó?
375
00:25:17,600 --> 00:25:21,160
¿Que sinvergüenza entre en su Pozo de Espíritu?
376
00:25:21,240 --> 00:25:24,360
Pero a juzgar por cómo actuó hace un momento,
Su matrimonio no parece falso.
377
00:25:26,800 --> 00:25:28,040
Maestro ella,
378
00:25:28,120 --> 00:25:31,120
tienes todas las habilidades,
¿Y los estás usando para chismear?
379
00:25:31,200 --> 00:25:32,240
Dios mío.
380
00:25:34,840 --> 00:25:35,760
Bien.
381
00:25:37,160 --> 00:25:39,400
¿Crees que
algo esta pasando entre ellos?
382
00:25:46,400 --> 00:25:48,480
Este sinvergüenza.
383
00:25:48,560 --> 00:25:50,800
Él la envenenó,
¡Y ahora le está poniendo el dedo encima!
384
00:25:50,880 --> 00:25:51,720
¡Voy a matarlo!
385
00:25:54,120 --> 00:25:56,640
Por favor, no lo hagas, Maestro Ella. No debes.
386
00:25:56,720 --> 00:25:58,520
¿Y si él no fuera el indicado?
¿Quién la envenenó?
387
00:25:58,600 --> 00:26:00,280
Y si lo matas
y algo te pasa,
388
00:26:00,360 --> 00:26:01,520
No podré vengarte.
389
00:26:02,400 --> 00:26:06,760
Si Ji Bozai se enoja y destruye
el sueño del mijo dorado,
390
00:26:06,840 --> 00:26:07,880
¿Qué pasa con Ming Yi?
391
00:26:12,720 --> 00:26:16,040
Tienes razón.
No puedo vencer a ese chico lindo.
392
00:26:21,320 --> 00:26:23,400
Maestro ella,
393
00:26:23,480 --> 00:26:26,400
si realmente necesitas desahogar tu ira,
entonces maldícelo.
394
00:26:26,480 --> 00:26:27,720
Maldícelo como quieras.
395
00:26:27,800 --> 00:26:30,360
¡Pequeño mocoso! ¡Sinvergüenza! ¡Chucho!
396
00:26:30,440 --> 00:26:31,680
Maldícelo todo lo que quieras.
Maldeciré contigo.
397
00:26:32,400 --> 00:26:33,600
¿Crees que soy como tú?
398
00:26:33,680 --> 00:26:36,240
¿Cómo puedo decir esas cosas?
de mi boca? Bien.
399
00:26:39,040 --> 00:26:41,080
¿Crees que Ming Yi se ha enamorado de él?
400
00:26:42,600 --> 00:26:43,440
De ninguna manera.
401
00:26:44,040 --> 00:26:45,760
¿Tiene mal gusto?
402
00:26:45,840 --> 00:26:47,400
¿Por qué ella no tiene buen gusto como yo?
403
00:26:54,880 --> 00:26:58,960
TUMBA DE LA AMADA ESPOSA XINLIU
404
00:27:14,960 --> 00:27:18,160
TUMBA DE LA AMADA ESPOSA XINLIU
405
00:27:19,240 --> 00:27:22,000
Ming Yi, te debo mucho.
406
00:27:23,120 --> 00:27:25,600
gracias por arriesgarte
todo para salvarme.
407
00:27:26,760 --> 00:27:30,720
Mi espíritu primordial está atrapado,
así que no recuerdo mucho.
408
00:27:31,360 --> 00:27:34,600
Pero sí sé que sin ti y el Inmortal Ji,
409
00:27:37,120 --> 00:27:38,360
Ya estaría muerto.
410
00:27:49,720 --> 00:27:51,640
¿Por qué bebes primero?
411
00:28:02,400 --> 00:28:06,200
El llamado "amor" afirmó Xun Ming
No solo mató a Xinliu,
412
00:28:06,880 --> 00:28:10,000
también trajo daño
a las otras hadas que capturó.
413
00:28:10,640 --> 00:28:14,440
Lástima que solo soy un pajarito Jingwei.
sin venas espirituales.
414
00:28:14,520 --> 00:28:17,400
De lo contrario, azotaría
su cadáver para vengarlos.
415
00:28:25,000 --> 00:28:27,920
AMADA ESPOSA
416
00:28:31,560 --> 00:28:35,120
Si supiera esto, sería feliz.
417
00:28:35,720 --> 00:28:37,280
Cuando ella estaba viva,
418
00:28:37,360 --> 00:28:40,200
no podía vivir tan libremente como quería.
419
00:28:40,760 --> 00:28:43,680
Ella no querría ser utilizada por Xun Ming.
420
00:28:43,760 --> 00:28:46,200
para demostrar su falsa devoción amorosa
después de su muerte.
421
00:28:48,000 --> 00:28:52,040
lo siento por ella
y esas hadas inocentes.
422
00:28:56,160 --> 00:28:59,800
Afortunadamente te tengo a ti.
423
00:29:02,760 --> 00:29:04,800
Pero Xinliu no lo hizo.
424
00:29:05,840 --> 00:29:09,600
Ella perdió la vida en la desesperación,
sin nadie a quien recurrir,
425
00:29:10,480 --> 00:29:12,160
y nunca pude vengarme.
426
00:29:13,920 --> 00:29:16,800
Xun Ming afirmó que amaba a Xinliu.
427
00:29:16,880 --> 00:29:19,360
pero ni siquiera aclaró
la maleza alrededor de su tumba.
428
00:29:20,200 --> 00:29:22,040
¡Dios, ese sinvergüenza satisfecho de sí mismo!
429
00:29:25,240 --> 00:29:26,720
Iré a buscar más flores allí.
430
00:29:27,600 --> 00:29:30,320
Xinliu estaría feliz de verlos.
431
00:29:41,480 --> 00:29:45,720
Cuando Xun Ming talló tu lápida,
Ni siquiera grabó tu apellido.
432
00:29:47,440 --> 00:29:51,480
supongo que el queria
para despojarte de tu identidad,
433
00:29:52,480 --> 00:29:54,600
entonces solo le pertenecerías a él.
434
00:29:55,760 --> 00:29:57,640
¿Pero a quién le importa lo que quería?
435
00:29:58,760 --> 00:29:59,600
Desde…
436
00:30:01,160 --> 00:30:05,640
nunca quisiste este apellido,
Mantendremos tu propio nombre.
437
00:30:27,240 --> 00:30:29,200
Gracias por todo
Lo has hecho por mí.
438
00:30:29,280 --> 00:30:32,160
Este es el testimonio del último rastro
de mi conciencia divina.
439
00:30:32,240 --> 00:30:33,320
Espero que te ayude.
440
00:30:48,680 --> 00:30:50,800
{\an8}Desde que Lord Hanfeng tomó el poder,
441
00:30:50,880 --> 00:30:52,720
Ha cometido dos delitos importantes.
442
00:30:52,800 --> 00:30:55,240
Primero, crió en secreto
una antigua bestia abisal, Heju,
443
00:30:56,320 --> 00:30:58,000
{\an8}y usé una técnica prohibida
de Hou Zhao
444
00:30:58,080 --> 00:31:00,600
{\an8}alimentarlo con los espíritus primordiales
de gente inocente.
445
00:31:00,680 --> 00:31:02,120
La técnica es desconocida.
446
00:31:02,200 --> 00:31:05,880
Todo lo que sé es que lo escondió
en Dragon Carp Terrace.
447
00:31:05,960 --> 00:31:10,160
En segundo lugar, capturó a personas inocentes.
los condenó como criminales,
448
00:31:10,240 --> 00:31:12,960
y los arrojó al Abismo Hundido
para refinar el dolor celestial.
449
00:31:13,040 --> 00:31:14,360
Montaña Yaoguang,
450
00:31:14,440 --> 00:31:16,240
Estado espiritual de Zhushui,
y el desfiladero de las olas que fluyen
451
00:31:16,320 --> 00:31:17,960
todo el Tercer Reino Superior
fue parte de eso.
452
00:31:18,800 --> 00:31:22,400
El Señor Hanfeng mantuvo
una lista de nombres para controlarlos.
453
00:31:29,040 --> 00:31:31,400
¿Mu Qibai realmente crió una bestia abisal?
454
00:31:33,280 --> 00:31:35,480
Parece lo que pasó en el Abismo Hundido.
era mucho más complicado.
455
00:31:36,760 --> 00:31:38,600
Y él se confabuló
con el Tercer Reino Superior.
456
00:31:40,000 --> 00:31:42,920
Pero ¿por qué está involucrada la montaña Yaoguang?
457
00:31:49,280 --> 00:31:52,560
No es de extrañar que alguien
de la montaña Yaoguang está involucrado.
458
00:31:52,640 --> 00:31:57,600
Si Mu Qibai hubiera vendido en secreto
Dolor celestial a la montaña Yaoguang,
459
00:31:57,680 --> 00:32:01,360
entonces la persona
Quien te envenenó debe estar allí.
460
00:32:02,720 --> 00:32:06,640
Ji Bozai me dijo una vez
él no envenenó a Ming Xian,
461
00:32:06,720 --> 00:32:07,560
y yo le creo.
462
00:32:08,880 --> 00:32:11,640
De todos los que están en la montaña Yaoguang,
463
00:32:11,720 --> 00:32:16,480
los que mas me quieren muerto
Son Ming Xin y la señora Meng.
464
00:32:17,840 --> 00:32:19,040
Esa viles madre e hijo.
465
00:32:19,640 --> 00:32:23,720
Si Ming Xin está involucrado, ¿padre...?
466
00:32:25,320 --> 00:32:26,520
No pienses demasiado.
467
00:32:26,600 --> 00:32:30,040
Su Majestad nunca perdería de vista
del bien y del mal.
468
00:32:31,360 --> 00:32:33,880
Mingyi,
tus venas espirituales están destrozadas.
469
00:32:33,960 --> 00:32:35,680
Es un inconveniente para ti. ¿Qué tal esto?
470
00:32:35,760 --> 00:32:38,640
Regresaré a la montaña Yaoguang.
mañana para descubrirlo
471
00:32:38,720 --> 00:32:41,040
qué están haciendo Madame Meng y Ming Xin.
472
00:32:41,120 --> 00:32:42,840
Lamento molestarlo, Maestro.
Por favor tenga cuidado.
473
00:32:42,920 --> 00:32:46,400
{\an8}Además, necesito tu ayuda.
474
00:32:46,480 --> 00:32:50,920
Enviaré este testimonio a Ji Bozai.
para que pueda investigar la verdad.
475
00:32:51,000 --> 00:32:54,640
Pero él no debe saber
sobre la participación del Upper Third Realms.
476
00:32:55,760 --> 00:32:56,800
Punto tomado.
477
00:32:56,880 --> 00:32:58,960
Ji Bozai es de Jixing Abyss.
478
00:32:59,640 --> 00:33:02,240
A él no le importará
sobre la inocencia de la montaña Yaoguang.
479
00:33:02,320 --> 00:33:04,200
Tenemos que descubrir la verdad nosotros mismos.
480
00:33:16,640 --> 00:33:19,320
{\an8}Cuando Zhang Tai y yo
fue a visitar la tumba de Xinliu,
481
00:33:19,400 --> 00:33:20,880
Encontré esto en su tumba.
482
00:33:31,560 --> 00:33:34,720
yo había investigado
Terraza de la carpa dragón de Mu Qibai
483
00:33:34,800 --> 00:33:36,560
pero no encontré nada sospechoso.
484
00:33:36,640 --> 00:33:41,160
Ahora parece que escondió cosas.
mucho más profundo de lo que pensaba.
485
00:33:42,120 --> 00:33:45,040
Encontraré otra oportunidad
para investigar de nuevo.
486
00:33:45,120 --> 00:33:47,520
¿Cuál era tu plan para lidiar con Mu Qibai?
487
00:33:50,120 --> 00:33:52,160
cualquiera con ojos
puedo decir que hay algo mal
488
00:33:52,240 --> 00:33:53,760
con la enfermedad del sueño profundo de Su Majestad.
489
00:33:54,760 --> 00:33:56,760
Estaba planeando empezar desde allí.
490
00:33:57,280 --> 00:34:00,800
para exponer lo que hizo Mu Qibai
en el Abismo Hundido.
491
00:34:01,400 --> 00:34:04,880
Pero ahora parece
que levantó un ejército de bestias abisales
492
00:34:05,960 --> 00:34:07,160
con la intención de rebelarse.
493
00:34:07,240 --> 00:34:12,840
Este crimen es suficiente
aplastarlo por completo.
494
00:34:16,080 --> 00:34:17,760
Echa un vistazo y verás
si hay algo que te guste.
495
00:34:18,639 --> 00:34:20,040
Recuerda traer a tus amigos la próxima vez.
496
00:34:20,120 --> 00:34:21,239
- Seguro.
- Éste es bonito, ¿verdad?
497
00:34:21,320 --> 00:34:22,480
PABELLÓN ALKAID
498
00:34:22,560 --> 00:34:24,199
No te lo pierdas
499
00:34:24,280 --> 00:34:26,600
en lo mas de moda
horquillas y accesorios.
500
00:34:26,679 --> 00:34:28,320
Hada, ven a echar un vistazo.
501
00:34:29,719 --> 00:34:31,040
¿Te gusta este?
502
00:34:31,120 --> 00:34:32,480
- Me llevaré esto.
- Está bien.
503
00:34:35,480 --> 00:34:37,159
Estas horquillas son todas bastante únicas.
504
00:34:37,239 --> 00:34:38,360
- Exactamente.
- ¿Bien?
505
00:34:38,440 --> 00:34:40,280
nunca he visto diseños
como este en cualquier otro lugar.
506
00:34:40,360 --> 00:34:42,239
Están todos hechos a mano.
507
00:34:42,320 --> 00:34:44,360
Sólo uno de cada estilo.
508
00:34:44,880 --> 00:34:45,800
Aquí.
509
00:34:47,000 --> 00:34:48,679
Esto te queda maravillosamente.
510
00:34:48,760 --> 00:34:50,040
- ¿Cuál de estos dos se ve mejor?
- ¿En realidad?
511
00:34:50,120 --> 00:34:51,360
- Déjame ayudarte a probártelo.
- Éste.
512
00:34:53,040 --> 00:34:54,880
- Termina esto por mí.
- Claro.
513
00:34:55,520 --> 00:34:56,880
- Me llevaré esto.
- Está bien.
514
00:34:57,480 --> 00:34:58,400
Gracias.
515
00:34:58,480 --> 00:34:59,640
Por favor vuelve otra vez.
516
00:35:00,440 --> 00:35:01,280
Mingyi.
517
00:35:03,160 --> 00:35:04,640
Déjame probar este.
518
00:35:05,240 --> 00:35:07,480
Realmente se siente como
estás dirigiendo un negocio adecuado.
519
00:35:08,400 --> 00:35:10,440
Todo es gracias a ti.
520
00:35:10,960 --> 00:35:12,320
¿Realmente estás renunciando?
521
00:35:12,400 --> 00:35:15,400
¿Cómo se mantendrá Fuyue?
¿Moonlit Blossoms corre sin ti?
522
00:35:15,480 --> 00:35:17,880
Tengo que ganarme la vida de alguna manera.
523
00:35:17,960 --> 00:35:19,240
Al principio pensé,
524
00:35:19,320 --> 00:35:21,120
incluso si no pudiera encontrar el amor verdadero
en flores iluminadas por la luna,
525
00:35:21,720 --> 00:35:23,560
al menos podría ganar algo de dinero.
526
00:35:23,640 --> 00:35:27,400
Pero míralo ahora.
Todo este lío y farsa aquí y allá.
527
00:35:27,480 --> 00:35:28,720
¿Cómo podría seguir llevando ese pensamiento?
528
00:35:29,680 --> 00:35:32,600
Qué bueno que subiste
con otra manera para mí.
529
00:35:32,680 --> 00:35:35,240
Esto es obra tuya.
Eres bueno en los negocios.
530
00:35:35,320 --> 00:35:37,120
- ¿Por qué darme el crédito?
- ¡Ven a ver las flores!
531
00:35:38,400 --> 00:35:39,600
- Aquí tienes.
- Gracias.
532
00:35:39,680 --> 00:35:40,680
Por favor vuelve otra vez.
533
00:35:45,600 --> 00:35:48,440
- No muestres dinero por ahí. Guárdalo.
- Sí. De cerca.
534
00:35:49,680 --> 00:35:51,520
Lo creas o no,
Pronto tendremos un gran cliente.
535
00:35:51,600 --> 00:35:53,640
- Bien.
- Hada.
536
00:35:53,720 --> 00:35:55,520
Debería ser este puesto.
537
00:35:55,600 --> 00:35:58,000
Los accesorios aquí son aún mejores.
que los del palacio.
538
00:36:01,280 --> 00:36:02,400
¿Ming Yi?
539
00:36:03,000 --> 00:36:03,920
Su Alteza.
540
00:36:05,240 --> 00:36:06,600
Su… Su Alteza.
541
00:36:09,480 --> 00:36:11,760
Hada, ¿estás aquí por los accesorios?
542
00:36:13,000 --> 00:36:14,720
Eres la esposa de un guerrero,
543
00:36:14,800 --> 00:36:16,520
¿Aun así vendes accesorios aquí?
544
00:36:16,600 --> 00:36:19,400
Este es Zhang Tai.
Mi mejor amiga de Moonlit Blossoms.
545
00:36:19,480 --> 00:36:20,600
Este es su puesto.
546
00:36:21,120 --> 00:36:22,000
Tu…
547
00:36:23,600 --> 00:36:25,800
No, hada.
548
00:36:25,880 --> 00:36:28,600
Ming Yi sólo vino aquí para ayudarme.
549
00:36:28,680 --> 00:36:31,600
Debes haber escuchado
sobre el cautivo Xun Ming.
550
00:36:31,680 --> 00:36:34,800
perdí mi apoyo,
así que tengo que ganarme la vida por mi cuenta.
551
00:36:34,880 --> 00:36:36,840
Por eso Ming Yi me está ayudando.
552
00:36:38,480 --> 00:36:42,840
Su Alteza,
Todos estos están hechos a mano por Zhang Tai.
553
00:36:42,920 --> 00:36:46,840
Si te gustan, por favor apóyala.
554
00:36:46,920 --> 00:36:49,400
Si los usas, todos en Jixing Abyss
555
00:36:49,480 --> 00:36:51,160
conocerá a Zhang Tai
hace hermosos accesorios.
556
00:36:52,440 --> 00:36:54,280
No es necesario.
557
00:36:54,360 --> 00:36:56,120
Puedes tomar lo que quieras.
558
00:36:59,000 --> 00:37:00,520
no lo sabia
559
00:37:00,600 --> 00:37:02,640
todavía te mantuviste en contacto
con gente de Moonlit Blossoms.
560
00:37:05,600 --> 00:37:07,880
Pensé en la princesa Tianji,
561
00:37:07,960 --> 00:37:11,240
quien hombros
toda la Academia Shouhua por su cuenta,
562
00:37:11,320 --> 00:37:13,560
estaría por encima de tales prejuicios.
563
00:37:13,640 --> 00:37:15,160
Sin embargo, suena como
564
00:37:15,240 --> 00:37:19,480
todavía valoras el nacimiento
más que su carácter.
565
00:37:19,560 --> 00:37:20,400
¡Tú!
566
00:37:25,880 --> 00:37:27,520
El Hada Ming Yi tiene razón.
567
00:37:28,480 --> 00:37:29,760
Estaba siendo de mente estrecha.
568
00:37:31,080 --> 00:37:32,080
Xiuyun.
569
00:37:32,640 --> 00:37:35,160
- Me llevaré todas estas piezas.
- Sí.
570
00:37:36,120 --> 00:37:37,520
No tienes que hacer eso.
571
00:37:37,600 --> 00:37:39,680
- Eso es muy amable de tu parte.
- Qué amable de tu parte.
572
00:37:40,400 --> 00:37:41,680
No es bondad.
573
00:37:41,760 --> 00:37:43,640
Si me gustan, valen la pena.
574
00:37:54,920 --> 00:37:55,960
Tu…
575
00:37:57,720 --> 00:38:00,680
estaba diciendo
A mí me gustan estas horquillas, no a ti.
576
00:38:01,280 --> 00:38:03,440
- Hermoso.
- Hermoso.
577
00:38:10,360 --> 00:38:11,840
Empaquételos todos por mí.
578
00:38:11,920 --> 00:38:13,200
Los enviaré mañana.
579
00:38:14,760 --> 00:38:16,160
- Estamos haciendo una fortuna.
- Está bien.
580
00:38:19,280 --> 00:38:20,600
Mantenlos a salvo.
581
00:38:30,080 --> 00:38:31,120
Su Alteza.
582
00:38:32,840 --> 00:38:36,160
Su Majestad no durmió bien anoche.
No es aconsejable molestar a Su Majestad.
583
00:38:37,040 --> 00:38:39,680
No me dejarás ver a mi padre.
584
00:38:39,760 --> 00:38:41,560
tienes miedo
que podría dejar alguna pista atrás,
585
00:38:42,160 --> 00:38:43,960
para que cuando el Padre despierte,
586
00:38:44,040 --> 00:38:46,080
él se dará cuenta
¿Alguien está conspirando contra él?
587
00:38:47,240 --> 00:38:50,480
No te preocupes por eso. No actuaré precipitadamente.
588
00:38:51,200 --> 00:38:53,680
El padre sólo está inconsciente en este momento.
589
00:38:53,760 --> 00:38:55,360
Si realmente fuera tan tonto,
590
00:38:56,600 --> 00:38:58,600
estaría más que simplemente dormido.
591
00:38:59,200 --> 00:39:01,160
A veces me pregunto,
592
00:39:01,240 --> 00:39:04,320
si el tío alguna vez decide
para matarme a mí y a mi padre,
593
00:39:04,840 --> 00:39:07,960
¿Nos entregarías tú mismo?
¿Yan inmortal?
594
00:39:24,400 --> 00:39:27,760
Todavía te gustan Blessing Flowers.
595
00:39:30,280 --> 00:39:32,160
Tienes el descaro de sacar a relucir el pasado.
596
00:39:33,520 --> 00:39:35,800
No es eso. Sólo tengo curiosidad.
597
00:39:36,680 --> 00:39:39,720
Nunca te he visto usar
esta horquilla antes.
598
00:39:40,720 --> 00:39:44,000
Suenas como
Recuerdas todas mis horquillas.
599
00:39:44,760 --> 00:39:47,320
Bueno, esta horquilla Blessing Flower
600
00:39:47,400 --> 00:39:50,000
Fue un regalo del Inmortal Ji.
601
00:39:50,080 --> 00:39:52,120
Por supuesto, no lo has visto.
602
00:39:54,560 --> 00:39:56,000
Nunca te preocupaste por él.
603
00:39:56,080 --> 00:39:58,240
De lo contrario,
No le habrías dejado casarse.
604
00:39:58,320 --> 00:40:00,480
Eso demuestra que nunca te importó.
605
00:40:04,480 --> 00:40:08,240
Yan inmortal, tal vez
deberías preguntarte a ti mismo primero.
606
00:40:08,800 --> 00:40:11,760
¿Por qué sigues comprobando cómo me siento?
607
00:40:25,520 --> 00:40:28,760
¡No eres más que un estúpido idiota!
608
00:40:28,840 --> 00:40:30,200
Qué tonto.
609
00:40:31,840 --> 00:40:33,680
Simplemente no lo entiendo.
610
00:40:33,760 --> 00:40:35,440
¿Cómo puede alguien ser tan tonto?
611
00:40:36,840 --> 00:40:40,080
¿Por qué difundiste la noticia?
¿Sobre la boda de Ji Bozai?
612
00:40:40,160 --> 00:40:41,800
Después de todo, es una ocasión feliz.
613
00:40:41,880 --> 00:40:43,760
Todos deberían celebrar juntos.
614
00:40:43,840 --> 00:40:45,040
¿Cómo puede estar eso mal?
615
00:40:47,520 --> 00:40:50,680
Solía pensar que era
El más inútil aquí.
616
00:40:50,760 --> 00:40:51,760
pero resulta
617
00:40:51,840 --> 00:40:54,440
Hay alguien incluso peor que yo.
Un panecillo al vapor elaborado con masa muerta.
618
00:40:54,520 --> 00:40:55,840
Completamente desesperado.
619
00:40:55,920 --> 00:40:56,880
¿Pero por qué una masa estaría muerta?
620
00:40:58,680 --> 00:40:59,840
¡Tú!
621
00:41:03,000 --> 00:41:04,400
¡Salgan todos!
622
00:41:05,400 --> 00:41:08,320
- Un montón de basura inútil.
- ¿Yo también?
623
00:41:09,560 --> 00:41:11,200
Especialmente tú.
624
00:41:11,280 --> 00:41:13,840
Fuera de mi vista.
No dejes que te vuelva a ver.
625
00:41:13,920 --> 00:41:15,000
Está bien.
626
00:41:18,720 --> 00:41:21,200
no tengo que asistir
La asamblea de mañana por la mañana, ¿verdad?
627
00:41:21,280 --> 00:41:23,080
No quisiera molestarte otra vez.
628
00:41:33,040 --> 00:41:34,000
Si no fuera por el clan del Wine Immortal
629
00:41:34,080 --> 00:41:35,880
estar relacionado con la sangre
al clan imperial Mu,
630
00:41:36,920 --> 00:41:41,400
alguien tan estúpido como Meng Yangqiu
Habría sido asesinado hace mucho tiempo.
631
00:41:44,920 --> 00:41:47,560
Meng Yangqiu es fácil de leer.
632
00:41:47,640 --> 00:41:52,480
¿No es alguien como él más fácil de controlar?
que yo o el Inmortal Sun Liao?
633
00:41:53,840 --> 00:41:55,880
Yan inmortal,
634
00:41:55,960 --> 00:41:59,520
preferirías insultarte
sólo para protegerlo.
635
00:41:59,600 --> 00:42:02,120
¿Estás diciendo
que cuando Lord Hanfeng necesite ayuda,
636
00:42:02,200 --> 00:42:06,320
él debe mantener a tu tonto amigo cerca
antes de ganar su apoyo?
637
00:42:08,000 --> 00:42:09,400
No me atrevería.
638
00:42:09,480 --> 00:42:11,880
Considerando mi base de nacimiento,
sin el favor de Lord Hanfeng,
639
00:42:11,960 --> 00:42:14,880
Ni siquiera estaría parado aquí
hoy para servirle.
640
00:42:14,960 --> 00:42:17,000
Mi honor o desgracia
todo depende de su voluntad.
641
00:42:17,080 --> 00:42:19,160
Suficiente. Tranquilo.
642
00:42:22,040 --> 00:42:24,600
Una carta voladora de Lord Chengyun
de la montaña Yaoguang.
643
00:42:27,640 --> 00:42:31,920
{\an8}Gato Blanco, la bestia compañera de Ming Xian,
¡Me tuvo postrado en cama durante más de un mes!
644
00:42:32,000 --> 00:42:35,880
{\an8}Está en Jixing Abyss. Debes atraparlo.
645
00:42:36,680 --> 00:42:41,120
Esta es realmente una maravillosa noticia.
de la montaña Yaoguang.
646
00:42:41,800 --> 00:42:44,120
Por favor permíteme ayudarte
647
00:42:44,200 --> 00:42:46,400
capturar a la bestia compañera de Ming Xian.